HomeSoftware Heritage

Add new production rancher worker with dedicated swh/loader role