diff --git a/common/modules/quotations.org b/common/modules/quotations.org
index 2813a0e..e9523aa 100644
--- a/common/modules/quotations.org
+++ b/common/modules/quotations.org
@@ -1,40 +1,49 @@
 #+COLUMNS: %40ITEM %10BEAMER_env(Env) %9BEAMER_envargs(Env Args) %10BEAMER_act(Act) %4BEAMER_col(Col) %10BEAMER_extra(Extra) %8BEAMER_opt(Opt)
 * relevant quotes for Software Heritage
 ** Thomas Jefferson
 *** long, original, from http://www.let.rug.nl/usa/presidents/thomas-jefferson/letters-of-thomas-jefferson/jefl88.php
    To Ebenezer Hazard Philadelphia, February 18, 1791
    The Letters of Thomas Jefferson
 
    SIR,
 
     I return you the two volumes of records, with thanks for the opportunity of
     looking into them. They are curious monuments of the infancy of our country. I
     learn with great satisfaction that you are about committing to the press the
     valuable historical and State papers you have been so long collecting. Time and
     accident are committing daily havoc on the originals deposited in our public
     offices. The late war has done the work of centuries in this business. The last
     cannot be recovered, but let us save what remains; not by vaults and locks which
     fence them from the public eye and use in consigning them to the waste of time,
     but by such a multiplication of copies, as shall place them beyond the reach of
     accident. This being the tendency of your undertaking, be assured there is no
     one who wishes it more success than, Sir,
                                       your most obedient and most humble servant.
                                       Thomas Jefferson
 *** short
    “Let us save what remains: not by vaults and locks which fence them from the
     public eye and use in consigning them to the waste of time, but by such a
     multiplication of copies, as shall place them beyond the reach of accident.”
-                                  Ebenezer Hazard Philadelphia, February 18, 1791
+                                  Thomas Jefferson Philadelphia, February 18, 1791
+
+*** French translation
+
+    Ce qui est perdu ne peut pas etre restitue, mais il faut sauver ce qui reste:
+    non pas en l'enfermant dans des caveau obscures qui le cachent a la vue et
+    en empechent l'usage, le condemnant a une inutilite eternelle; mais en en
+    faisant tellement de copies qu'aucun accident ne pourra l'atteindre.
+                                  Thomas Jefferson Philadelphie, 18 Fevrier, 1791
+
 ** Donald Knuth
    Let us change our traditional attitude to the construction of programs: Instead
    of imagining that our main task is to instruct a computer what to do, let us
    concentrate rather on explaining to human beings what we want a computer to do.
    
    Donald Knuth. "Literate Programming (1984)" in Literate Programming. CSLI, 1992, pg. 99.
 ** Harold Abelson
    Programs must be written for people to read, and only incidentally for machines to execute.
 
    Harold Abelson, Structure and Interpretation of Computer Programs
 ** Roberto Di Cosmo
    Source code is special: it's executable knowledge that is meant to be human
    readable, by design. An all time new in human history.