origin-save: Mark a save request as succeed when task completed
Previously, a save request was reported as succeed only when an associated visit date
could be found in the swh database. This could lead to misinterpretations when the
database was not up to date (as a replica is used in production).