Adapt storage.revision_get calls according to latest api change
This also allows the new extra_headers conversion.
Related to T645