diff --git a/assets/src/bundles/save/index.js b/assets/src/bundles/save/index.js
index 8b80c277..5c5b84c0 100644
--- a/assets/src/bundles/save/index.js
+++ b/assets/src/bundles/save/index.js
@@ -1,451 +1,451 @@
 /**
  * Copyright (C) 2018-2021  The Software Heritage developers
  * See the AUTHORS file at the top-level directory of this distribution
  * License: GNU Affero General Public License version 3, or any later version
  * See top-level LICENSE file for more information
  */
 
 import {handleFetchError, csrfPost, isGitRepoUrl, htmlAlert, removeUrlFragment} from 'utils/functions';
 import {swhSpinnerSrc} from 'utils/constants';
 
 let saveRequestsTable;
 
 function originSaveRequest(originType, originUrl,
                            acceptedCallback, pendingCallback, errorCallback) {
   let addSaveOriginRequestUrl = Urls.origin_save_request(originType, originUrl);
   let headers = {
     'Accept': 'application/json',
     'Content-Type': 'application/json'
   };
   $('.swh-processing-save-request').css('display', 'block');
   csrfPost(addSaveOriginRequestUrl, headers)
     .then(handleFetchError)
     .then(response => response.json())
     .then(data => {
       $('.swh-processing-save-request').css('display', 'none');
       if (data.save_request_status === 'accepted') {
         acceptedCallback();
       } else {
         pendingCallback();
       }
     })
     .catch(response => {
       $('.swh-processing-save-request').css('display', 'none');
       response.json().then(errorData => {
         errorCallback(response.status, errorData);
       });
     });
 }
 
 export function initOriginSave() {
 
   $(document).ready(() => {
 
     $.fn.dataTable.ext.errMode = 'none';
 
     fetch(Urls.origin_save_types_list())
       .then(response => response.json())
       .then(data => {
         for (let originType of data) {
           $('#swh-input-visit-type').append(`<option value="${originType}">${originType}</option>`);
         }
       });
 
     saveRequestsTable = $('#swh-origin-save-requests')
       .on('error.dt', (e, settings, techNote, message) => {
         $('#swh-origin-save-request-list-error').text('An error occurred while retrieving the save requests list');
         console.log(message);
       })
       .DataTable({
         serverSide: true,
         processing: true,
         language: {
           processing: `<img src="${swhSpinnerSrc}"></img>`
         },
         ajax: Urls.origin_save_requests_list('all'),
         searchDelay: 1000,
         columns: [
           {
             data: 'save_request_date',
             name: 'request_date',
             render: (data, type, row) => {
               if (type === 'display') {
                 let date = new Date(data);
                 return date.toLocaleString();
               }
               return data;
             }
           },
           {
             data: 'visit_type',
             name: 'visit_type'
           },
           {
             data: 'origin_url',
             name: 'origin_url',
             render: (data, type, row) => {
               if (type === 'display') {
                 let html = '';
                 const sanitizedURL = $.fn.dataTable.render.text().display(data);
                 if (row.save_task_status === 'succeeded') {
                   let browseOriginUrl = `${Urls.browse_origin()}?origin_url=${encodeURIComponent(sanitizedURL)}`;
                   if (row.visit_date) {
                     browseOriginUrl += `&amp;timestamp=${encodeURIComponent(row.visit_date)}`;
                   }
                   html += `<a href="${browseOriginUrl}">${sanitizedURL}</a>`;
                 } else {
                   html += sanitizedURL;
                 }
                 html += `&nbsp;<a href="${sanitizedURL}"><i class="mdi mdi-open-in-new" aria-hidden="true"></i></a>`;
                 return html;
               }
               return data;
             }
           },
           {
             data: 'save_request_status',
             name: 'status'
           },
           {
             data: 'save_task_status',
             name: 'loading_task_status'
           },
           {
             name: 'info',
             render: (data, type, row) => {
               if (row.save_task_status === 'succeeded' || row.save_task_status === 'failed') {
                 return `<i class="mdi mdi-information-outline swh-save-request-info" ` +
                        'aria-hidden="true" style="cursor: pointer"' +
                        `onclick="swh.save.displaySaveRequestInfo(event, ${row.id})"></i>`;
               } else {
                 return '';
               }
             }
           },
           {
             render: (data, type, row) => {
               if (row.save_request_status === 'accepted') {
                 const saveAgainButton =
                   '<button class="btn btn-default btn-sm swh-save-origin-again" type="button" ' +
                   `onclick="swh.save.fillSaveRequestFormAndScroll(` +
                   `'${row.visit_type}', '${row.origin_url}');">` +
                   '<i class="mdi mdi-camera mdi-fw" aria-hidden="true"></i>' +
                   'Save again</button>';
                 return saveAgainButton;
               } else {
                 return '';
               }
             }
           }
         ],
         scrollY: '50vh',
         scrollCollapse: true,
         order: [[0, 'desc']],
         responsive: {
           details: {
             type: 'none'
           }
         }
       });
 
     swh.webapp.addJumpToPagePopoverToDataTable(saveRequestsTable);
 
     $('#swh-origin-save-requests-list-tab').on('shown.bs.tab', () => {
       saveRequestsTable.draw();
       window.location.hash = '#requests';
     });
 
     $('#swh-origin-save-request-help-tab').on('shown.bs.tab', () => {
       removeUrlFragment();
       $('.swh-save-request-info').popover('dispose');
     });
 
     let saveRequestAcceptedAlert = htmlAlert(
       'success',
       'The "save code now" request has been accepted and will be processed as soon as possible.',
       true
     );
 
     let saveRequestPendingAlert = htmlAlert(
       'warning',
       'The "save code now" request has been put in pending state and may be accepted for processing after manual review.',
       true
     );
 
     let saveRequestRateLimitedAlert = htmlAlert(
       'danger',
       'The rate limit for "save code now" requests has been reached. Please try again later.',
       true
     );
 
     let saveRequestUnknownErrorAlert = htmlAlert(
       'danger',
       'An unexpected error happened when submitting the "save code now request".',
       true
     );
 
     $('#swh-save-origin-form').submit(event => {
       event.preventDefault();
       event.stopPropagation();
       $('.alert').alert('close');
       if (event.target.checkValidity()) {
         $(event.target).removeClass('was-validated');
         let originType = $('#swh-input-visit-type').val();
         let originUrl = $('#swh-input-origin-url').val();
 
         originSaveRequest(originType, originUrl,
                           () => $('#swh-origin-save-request-status').html(saveRequestAcceptedAlert),
                           () => $('#swh-origin-save-request-status').html(saveRequestPendingAlert),
                           (statusCode, errorData) => {
                             $('#swh-origin-save-request-status').css('color', 'red');
                             if (statusCode === 403) {
                               const errorAlert = htmlAlert('danger', `Error: ${errorData['detail']}`);
                               $('#swh-origin-save-request-status').html(errorAlert);
                             } else if (statusCode === 429) {
                               $('#swh-origin-save-request-status').html(saveRequestRateLimitedAlert);
                             } else {
                               $('#swh-origin-save-request-status').html(saveRequestUnknownErrorAlert);
                             }
                           });
       } else {
         $(event.target).addClass('was-validated');
       }
     });
 
     $('#swh-show-origin-save-requests-list').on('click', (event) => {
       event.preventDefault();
       $('.nav-tabs a[href="#swh-origin-save-requests-list"]').tab('show');
     });
 
     $('#swh-input-origin-url').on('input', function(event) {
       let originUrl = $(this).val().trim();
       $(this).val(originUrl);
       $('#swh-input-visit-type option').each(function() {
         let val = $(this).val();
         if (val && originUrl.includes(val)) {
           $(this).prop('selected', true);
         }
       });
     });
 
     if (window.location.hash === '#requests') {
       $('.nav-tabs a[href="#swh-origin-save-requests-list"]').tab('show');
     }
 
   });
 
 }
 
 export function validateSaveOriginUrl(input) {
   let originType = $('#swh-input-visit-type').val();
   let originUrl = null;
   let validUrl = true;
 
   try {
     originUrl = new URL(input.value.trim());
   } catch (TypeError) {
     validUrl = false;
   }
 
   if (validUrl) {
     let allowedProtocols = ['http:', 'https:', 'svn:', 'git:'];
     validUrl = (
       allowedProtocols.find(protocol => protocol === originUrl.protocol) !== undefined
     );
   }
 
   if (validUrl && originType === 'git') {
     // additional checks for well known code hosting providers
     switch (originUrl.hostname) {
       case 'github.com':
         validUrl = isGitRepoUrl(originUrl);
         break;
 
       case 'git.code.sf.net':
         validUrl = isGitRepoUrl(originUrl, '/p/');
         break;
 
       case 'bitbucket.org':
         validUrl = isGitRepoUrl(originUrl);
         break;
 
       default:
         if (originUrl.hostname.startsWith('gitlab.')) {
           validUrl = isGitRepoUrl(originUrl);
         }
         break;
     }
   }
 
   if (validUrl) {
     input.setCustomValidity('');
   } else {
     input.setCustomValidity('The origin url is not valid or does not reference a code repository');
   }
 }
 
 export function initTakeNewSnapshot() {
 
   let newSnapshotRequestAcceptedAlert = htmlAlert(
     'success',
     'The "take new snapshot" request has been accepted and will be processed as soon as possible.',
     true
   );
 
   let newSnapshotRequestPendingAlert = htmlAlert(
     'warning',
     'The "take new snapshot" request has been put in pending state and may be accepted for processing after manual review.',
     true
   );
 
   let newSnapshotRequestRateLimitAlert = htmlAlert(
     'danger',
     'The rate limit for "take new snapshot" requests has been reached. Please try again later.',
     true
   );
 
   let newSnapshotRequestUnknownErrorAlert = htmlAlert(
     'danger',
     'An unexpected error happened when submitting the "save code now request".',
     true
   );
 
   $(document).ready(() => {
     $('#swh-take-new-snapshot-form').submit(event => {
       event.preventDefault();
       event.stopPropagation();
 
       let originType = $('#swh-input-visit-type').val();
       let originUrl = $('#swh-input-origin-url').val();
 
       originSaveRequest(originType, originUrl,
                         () => $('#swh-take-new-snapshot-request-status').html(newSnapshotRequestAcceptedAlert),
                         () => $('#swh-take-new-snapshot-request-status').html(newSnapshotRequestPendingAlert),
                         (statusCode, errorData) => {
                           $('#swh-take-new-snapshot-request-status').css('color', 'red');
                           if (statusCode === 403) {
                             const errorAlert = htmlAlert('danger', `Error: ${errorData['detail']}`, true);
                             $('#swh-take-new-snapshot-request-status').html(errorAlert);
                           } else if (statusCode === 429) {
                             $('#swh-take-new-snapshot-request-status').html(newSnapshotRequestRateLimitAlert);
                           } else {
                             $('#swh-take-new-snapshot-request-status').html(newSnapshotRequestUnknownErrorAlert);
                           }
                         });
     });
   });
 }
 
 export function formatValuePerType(type, value) {
   // Given some typed value, format and return accordingly formatted value
   const mapFormatPerTypeFn = {
     'json': (v) => JSON.stringify(v, null, 2),
     'date': (v) => new Date(v).toLocaleString(),
     'raw': (v) => v,
     'duration': (v) => v + ' seconds'
   };
 
   return mapFormatPerTypeFn[type](value);
 }
 
 export function displaySaveRequestInfo(event, saveRequestId) {
   event.stopPropagation();
   const saveRequestTaskInfoUrl = Urls.origin_save_task_info(saveRequestId);
   // close popover when clicking again on the info icon
   if ($(event.target).data('bs.popover')) {
     $(event.target).popover('dispose');
     return;
   }
   $('.swh-save-request-info').popover('dispose');
   $(event.target).popover({
     animation: false,
     boundary: 'viewport',
     container: 'body',
     title: 'Save request task information ' +
              '<i style="cursor: pointer; position: absolute; right: 1rem;" ' +
              `class="mdi mdi-close swh-save-request-info-close"></i>`,
     content: `<div class="swh-popover swh-save-request-info-popover">
                   <div class="text-center">
                     <img src=${swhSpinnerSrc}></img>
                     <p>Fetching task information ...</p>
                   </div>
                 </div>`,
     html: true,
     placement: 'left',
     sanitizeFn: swh.webapp.filterXSS
   });
 
   $(event.target).on('shown.bs.popover', function() {
     const popoverId = $(this).attr('aria-describedby');
     $(`#${popoverId} .mdi-close`).click(() => {
       $(this).popover('dispose');
     });
   });
 
   $(event.target).popover('show');
   fetch(saveRequestTaskInfoUrl)
     .then(response => response.json())
     .then(saveRequestTaskInfo => {
       let content;
       if ($.isEmptyObject(saveRequestTaskInfo)) {
         content = 'Not available';
       } else {
         let saveRequestInfo = [];
         const taskData = {
-          'Task Type': ['raw', 'type'],
-          'Task Visit status': ['raw', 'visit_status'],
-          'Task Arguments': ['json', 'arguments'],
-          'Task Id': ['raw', 'id'],
-          'Task Backend id': ['raw', 'backend_id'],
-          'Task Scheduling date': ['date', 'scheduled'],
-          'Task Start date': ['date', 'started'],
-          'Task Termination date': ['date', 'ended'],
-          'Task Duration': ['duration', 'duration'],
-          'Task Executor': ['raw', 'worker'],
-          'Task Log': ['raw', 'message']
+          'Type': ['raw', 'type'],
+          'Visit status': ['raw', 'visit_status'],
+          'Arguments': ['json', 'arguments'],
+          'Id': ['raw', 'id'],
+          'Backend id': ['raw', 'backend_id'],
+          'Scheduling date': ['date', 'scheduled'],
+          'Start date': ['date', 'started'],
+          'Termination date': ['date', 'ended'],
+          'Duration': ['duration', 'duration'],
+          'Executor': ['raw', 'worker'],
+          'Log': ['raw', 'message']
         };
         for (const [title, [type, property]] of Object.entries(taskData)) {
           if (saveRequestTaskInfo.hasOwnProperty(property)) {
             saveRequestInfo.push({
               key: title,
               value: formatValuePerType(type, saveRequestTaskInfo[property])
             });
           }
         }
         content = '<table class="table"><tbody>';
         for (let info of saveRequestInfo) {
           content +=
             `<tr>
               <th class="swh-metadata-table-row swh-metadata-table-key">${info.key}</th>
               <td class="swh-metadata-table-row swh-metadata-table-value">
                 <pre>${info.value}</pre>
               </td>
             </tr>`;
         }
         content += '</tbody></table>';
       }
       $('.swh-popover').html(content);
       $(event.target).popover('update');
     });
 }
 
 export function fillSaveRequestFormAndScroll(visitType, originUrl) {
   $('#swh-input-origin-url').val(originUrl);
   let originTypeFound = false;
   $('#swh-input-visit-type option').each(function() {
     let val = $(this).val();
     if (val && originUrl.includes(val)) {
       $(this).prop('selected', true);
       originTypeFound = true;
     }
   });
   if (!originTypeFound) {
     $('#swh-input-visit-type option').each(function() {
       let val = $(this).val();
       if (val === visitType) {
         $(this).prop('selected', true);
       }
     });
   }
   window.scrollTo(0, 0);
 }