browse/utils: Remove dead code
This was only needed for debian stretch but swh is powered by buster nowadays.