assets/browse/swhid-utils: Improve SWHID with context display
Add a line break between each SWHID qualifier to improve readability.