add swh.storage[testing] as test dependency
required to pull storage's test dependencies (like hypothesis).