git_bare: Fix counter of processed objects
self._seen contains also all the objects on the todo-stacks, so it's incorrect to use it here.