Make Storage.add_origin() return a sumary dict

make it consistent with other add_xxx methods by making it return a
summary dict {"origin:add": int}.