HomeSoftware Heritage

client: Migrate to _post method call to stop deprecation warnings