Add not null constraints to metadata_authority/origin_metadata

Out of 149, I understood we wanted to make not null constraints on the
following tables, so here it goes.

This commits fixes that, migrating first the data not respecting those
constraints.

Related to D2988
Related to T2075