Add in-memory storage.

Test Plan: Land the two parent diffs, then rebase this one on top of them.

Reviewers: Reviewers, douardda

Reviewed By: Reviewers, douardda

Subscribers: olasd, douardda, swh-public-ci

Differential Revision: https://forge.softwareheritage.org/D645