Remove person_get endpoint.
swh-web is about to stop using it, and was the only user of this endpoint.