storage*: Open order parameter to origin-visit-get endpoint

This allows clients to search from most recent to oldest visit when calling the
endpoint with the "order" parameter set to "desc" (visit id desc).

This keeps and explicits the existing sorting order as visit id "asc".

Related to T2310