volatile-scheduler: indexer no longer needs multiple checks

Since it's using the real scheduler within

Next step is to remove the need for that scheduler altother, using
ranges in indexers.

Related T1229
Related T1290