Revert "tox: pifpaf is not needed any more"
This reverts commit f267f454fb91b421994f4ceabb50baa70982b76d.
Pushed by mistake.