SchedulerBackend.create_tasks: Remove duplicated task key
This issue was spotted after the upgrade of psycopg2 to version 2.8