updater: Actually consume ghtorrent event
Also make GHTorrent and FakeGHTorrent publisher converge.
Related T1051