Add SchedulerTestFixture.

Summary: Will be used by the indexers.

Test Plan: There's a test included

Reviewers: Reviewers, douardda, ardumont

Reviewed By: Reviewers, douardda, ardumont

Subscribers: ardumont, douardda, swh-public-ci

Differential Revision: https://forge.softwareheritage.org/D605