Introduce a swh scheduler origin schedule-next cli

This creates one-shot tasks in the classic scheduler for the next visits
to run according to the visit scheduling policy.