Drop no longer swh.lister.core.{indexing,page_by_page}_lister
The listers depending on it got ported to the new lister api.