svn: Retry info command when network error occurs
This makes the loader more resilient to temporary network failures.