Write 'original_artifact' metadata to the extrinsic metadata storage.

In addition to writing them on revisions, for now.

The authority is Software Heritage itself, because hashes and length are
computed by the loader, not the origin of the package.