npm.loader: Fix author parsing corner case
Fix [1]
[1] https://sentry.softwareheritage.org/share/issue/6877b85b191e495c9c82311854e8ec01/