diff --git a/docs/index.rst b/docs/index.rst
index d837f25..710600c 100644
--- a/docs/index.rst
+++ b/docs/index.rst
@@ -1,13 +1,21 @@
 .. _swh-journal:
 
 Software Heritage - Journal
 ===========================
 
 Persistent logger of changes to the archive, with publish-subscribe support.
 
 
 .. toctree::
    :maxdepth: 2
 
    journal-clients
-   /apidoc/swh.journal
+
+.. only:: standalone_package_doc
+
+   Indices and tables
+   ------------------
+
+   * :ref:`genindex`
+   * :ref:`modindex`
+   * :ref:`search`