diff --git a/swh/graphql/tests/functional/test_pagination.py b/swh/graphql/tests/functional/test_pagination.py
index 2db0289..d8b4962 100644
--- a/swh/graphql/tests/functional/test_pagination.py
+++ b/swh/graphql/tests/functional/test_pagination.py
@@ -1,102 +1,101 @@
 # Copyright (C) 2022 The Software Heritage developers
 # See the AUTHORS file at the top-level directory of this distribution
 # License: GNU General Public License version 3, or any later version
 # See top-level LICENSE file for more information
 
 from ..data import get_origins
 from .utils import get_query_response
 
 
 # Using Origin object to run functional tests for pagination
 def test_pagination(client):
     # requesting the max number of nodes available
     # endCursor must be None
     query_str = f"""
     {{
       origins(first: {len(get_origins())}) {{
         nodes {{
           id
         }}
         pageInfo {{
           hasNextPage
           endCursor
         }}
       }}
     }}
     """
 
     data, _ = get_query_response(client, query_str)
     assert len(data["origins"]["nodes"]) == len(get_origins())
     assert data["origins"]["pageInfo"] == {"hasNextPage": False, "endCursor": None}
 
 
 def get_first_node(client):
     query_str = """
     {
       origins(first: 1) {
         nodes {
           id
         }
         pageInfo {
           hasNextPage
           endCursor
         }
       }
     }
     """
     data, _ = get_query_response(client, query_str)
     return data["origins"]
 
 
 def test_first_arg(client):
     origins = get_first_node(client)
     assert len(origins["nodes"]) == 1
     assert origins["pageInfo"]["hasNextPage"] is True
 
 
 def test_after_arg(client):
     origins = get_first_node(client)
     end_cursor = origins["pageInfo"]["endCursor"]
     query_str = f"""
     {{
       origins(first: 1, after: "{end_cursor}") {{
         nodes {{
           id
         }}
         pageInfo {{
           hasNextPage
           endCursor
         }}
       }}
     }}
     """
     data, _ = get_query_response(client, query_str)
     assert len(data["origins"]["nodes"]) == 1
     assert data["origins"]["pageInfo"] == {"hasNextPage": False, "endCursor": None}
 
 
 def test_edge_cursor(client):
     origins = get_first_node(client)
     # end cursor here must be the item cursor for the second item
     end_cursor = origins["pageInfo"]["endCursor"]
 
     query_str = f"""
     {{
       origins(first: 1, after: "{end_cursor}") {{
         edges {{
           cursor
           node {{
             id
           }}
         }}
         nodes {{
           id
         }}
       }}
     }}
     """
     data, _ = get_query_response(client, query_str)
     origins = data["origins"]
-    # nodes in list node fields in edges must be the same
     assert [edge["node"] for edge in origins["edges"]] == origins["nodes"]
     assert origins["edges"][0]["cursor"] == end_cursor