diff --git a/bin/install b/bin/install
index a7a4430..a02ef46 100755
--- a/bin/install
+++ b/bin/install
@@ -1,25 +1,22 @@
 #!/usr/bin/env bash
 
 # Usage: bin/install [PIP_INSTALL_OPTION..]
 
 PREREQUISITES="pre-commit flake8 pifpaf tox wheel mypy"
 PIP_FLAGS="--disable-pip-version-check"
 PIP="python3 -m pip $PIP_FLAGS"
 
 # pip 21.3 added support to editable installs for projects that have a
 # pyproject.toml and use a build backend that supports PEP 660, but mypy
 # does not detect yet such editable installs and following errors are
 # reported when type checking swh modules :
 #
 #  Cannot find implementation or library stub for module named swh....
 #
 # TODO: Remove that version pin once mypy supports PEP 660 editable
 #       installs, see https://github.com/python/mypy/issues/12313
 $PIP install "pip<21.3"
 
 $PIP install $PREREQUISITES "$@"
 
-bin/pip-swh-packages --with-testing | \
-    while read pkg_spec ; do
-        $PIP install $pkg_spec "$@"
-    done
+$PIP install $(bin/pip-swh-packages --with-testing) "$@"