diff --git a/sysadm/deployment/deployment-environments.rst b/sysadm/deployment/deployment-environments.rst
index d035818..1e90acc 100644
--- a/sysadm/deployment/deployment-environments.rst
+++ b/sysadm/deployment/deployment-environments.rst
@@ -1,63 +1,66 @@
 .. _deployment-environments:
 
 Reference: Deployment Environments
 ==================================
 
 .. admonition:: Intended audience
    :class: important
 
    sysadm staff members
 
-We have 2 main environments for deployment:
+We have 2 deployment environments:
 
 - staging
 - production
 
 Staging Environment
 -------------------
 
 Staging nodes are currently running in the `hypervisor pompidou
 <https://pompidou.internal.softwareheritage.org:8006/#v1:0:18:4:::::::>`__.
 
 The environment components are listed in `the inventory
-<https://inventory.internal.softwareheritage.org/tenancy/tenants/swh-staging/>`__
+<https://inventory.internal.admin.swh.network/tenancy/tenants/1/>`__
 
 |staging_environment|
 
 .. _provisioning_source:
 
 Provisioning source
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
 The source for the provisioning of those nodes is declared in the
 `swh-sysadmin-provisioning
 <https://gitlab.softwareheritage.org/infra/swh-sysadmin-provisioning/-/tree/master/proxmox/terraform/staging/>`__
 repository. Its source code is a mix of `terraform <https://www.terraform.io/>`__ with
 `terraform-proxmox <https://github.com/Telmate/terraform-provider-proxmox>`__ plugin
 DSL.
 
 .. _configuration_source:
 
 Configuration source
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
 The source for the configuration of those nodes is our `puppet manifest swh-site
 repository <https://gitlab.softwareheritage.org/infra/puppet/puppet-swh-site/>`__ on the
 *staging* branch (for the production nodes, it's the *production* branch).
 
 Access
 ^^^^^^
 
 `Those machines
 <https://intranet.softwareheritage.org/wiki/Network_configuration#192.168.128.1.2F24>`__
 are ssh accessible like the production ones as long as you have `vpn access
 <https://wiki.softwareheritage.org/wiki/VPN>`__ to the infrastructure.
 
 .. |staging_environment| image:: ../images/staging-environment.svg
                          :target: ../_images/staging-environment.svg
 
 Production Environment
 ----------------------
 
+The environment components are listed in `the inventory
+<https://inventory.internal.admin.swh.network/tenancy/tenants/2/>`__
+
 .. todo::
    This section is a work in progress.