HomeSoftware Heritage

cli: fix service document parsing to retrieve collection