HomeSoftware Heritage

client: Fix url to update metadata on deposit with status 'done'