Document metadata-only deposits in the API documentation
They were only documented in the protocol reference/specification