deposit-list: Allow deposit listing with their raw metadata if any
This now lists the deposit with their associated raw metadata if any is present. This
will allow adaptations in the moderation view  to display the metadata provenance
url (provided it's parsed out of the raw metadata).
 The moderation view consumes this internal api.
Related to T3677