Reduce the size of the progress bar

so we get a chance to actually have a visible progress bar:

• reduce the label size (shorter desc),
• use a single 'workers' postfix (like "workers=n/m").