Add content_fossology_license_{get,add,get_range} to the mem idx storage.

Also generalize the ctags merging code to work with licenses as well.