diff --git a/debian/control b/debian/control
index 4b8abe0..ea11778 100644
--- a/debian/control
+++ b/debian/control
@@ -1,25 +1,25 @@
 Source: swh-indexer
 Maintainer: Software Heritage developers <swh-devel@inria.fr>
 Section: python
 Priority: optional
 Build-Depends: debhelper (>= 9),
                dh-python,
                python3-all,
                python3-nose,
                python3-setuptools,
                python3-swh.core (>= 0.0.25~),
-               python3-swh.storage (>= 0.0.68~),
+               python3-swh.storage (>= 0.0.69~),
                python3-swh.objstorage (>= 0.0.13~),
                python3-swh.scheduler (>= 0.0.9~),
                python3-chardet (>= 2.3.0~),
                python3-click,
                exuberant-ctags,
                python3-pygments,
                python3-vcversioner
 Standards-Version: 3.9.6
 Homepage: https://forge.softwareheritage.org/diffusion/78/
 
 Package: python3-swh.indexer
 Architecture: all
 Depends: exuberant-ctags, ${misc:Depends}, ${python3:Depends}
 Description: Software Heritage Content Indexer
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 1aa2a35..4aee873 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1,12 +1,12 @@
 # Add here external Python modules dependencies, one per line. Module names
 # should match https://pypi.python.org/pypi names. For the full spec or
 # dependency lines, see https://pip.readthedocs.org/en/1.1/requirements.html
 vcversioner
 pygments
 click
 chardet
 
 swh.core >= 0.0.25
-swh.storage >= 0.0.68
+swh.storage >= 0.0.69
 swh.objstorage >= 0.0.13
 swh.scheduler >= 0.0.9