HomeSoftware Heritage

python: Simplify translation logic of author metadata