Add opam to the base-buster image for swh.lister

This will probably also be used by the swh.loader.core package at some
point.