[19/May/2022 08:29:58] [DEBUG] Traceback (most recent call last):
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/rest_framework/views.py", line 483, in dispatch
    self.initial(request, *args, **kwargs)
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/rest_framework/views.py", line 402, in initial
    self.check_throttles(request)
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/rest_framework/views.py", line 356, in check_throttles
    if not throttle.allow_request(request, self):
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/swh/web/api/throttling.py", line 140, in allow_request
    remote_address = ip_address(self.get_ident(request))
  File "/usr/lib/python3.7/ipaddress.py", line 54, in ip_address
    address)
ValueError: '31.168.11.138:42971' does not appear to be an IPv4 or IPv6 address