diff --git a/swh/templates/loaders/configmap.yaml b/swh/templates/loaders/configmap.yaml
index 57327db..46bcbf8 100644
--- a/swh/templates/loaders/configmap.yaml
+++ b/swh/templates/loaders/configmap.yaml
@@ -1,62 +1,62 @@
 {{ if .Values.loaders.enabled -}}
 {{- range $loader_type, $deployment_config := .Values.loaders.deployments -}}
 {{- $loader_name := ( print "loader-" $loader_type ) -}}
 ---
 apiVersion: v1
 kind: ConfigMap
 metadata:
   name: {{ $loader_name }}-template
   namespace: {{ $.Values.namespace }}
 data:
   config.yml.template: |
     storage:
       cls: pipeline
       steps:
       - cls: buffer
         min_batch_size:
           content: 1000
           content_bytes: 52428800
           directory: 1000
           directory_entries: 12000
           revision: 1000
           revision_parents: 2000
           revision_bytes: 52428800
           release: 1000
           release_bytes: 52428800
           extid: 1000
       - cls: filter
       - cls: retry
       - cls: remote
         url: http://{{ $.Values.loaders.storage.host }}:{{ $.Values.loaders.storage.port }}/
 
     {{- if $deployment_config.extraConfig -}}
       {{- range $option, $value := $deployment_config.extraConfig }}
     {{ $option }}: {{ toYaml $value | nindent 6 }}
       {{- end }}
     {{- end }}
 
     celery:
-      task_broker: amqp://${AMQP_USERNAME}:${AMQP_PASSWORD}@{{ $.Values.loaders.amqp.host }}:{{ $.Values.loaders.amqp.port }}%2f
+      task_broker: amqp://${AMQP_USERNAME}:${AMQP_PASSWORD}@{{ $.Values.loaders.amqp.host }}:{{ $.Values.loaders.amqp.port }}/
       task_queues:
     {{- range $queue := get $deployment_config "queues" }}
       - {{ $queue }}
     {{- end }}
     metadata_fetcher_credentials:
   init-container-entrypoint.sh: |
     #!/bin/bash
 
     set -e
 
     CONFIG_FILE=/etc/swh/config.yml
 
     # substitute environment variables when creating the default config.yml
     eval echo \""$(</etc/swh/configuration-template/config.yml.template)"\" \
       > $CONFIG_FILE
 
     CREDS_LISTER_PATH=/etc/credentials/metadata-fetcher/credentials
     [ -f $CREDS_LISTER_PATH ] && \
       sed 's/^/  /g' $CREDS_LISTER_PATH >> $CONFIG_FILE
 
     exit 0
 {{ end }}
 {{- end -}}