diff --git a/swh/templates/cookers/configmap.yaml b/swh/templates/cookers/configmap.yaml
index 2a342f3..a38d7a1 100644
--- a/swh/templates/cookers/configmap.yaml
+++ b/swh/templates/cookers/configmap.yaml
@@ -1,68 +1,70 @@
 {{ if .Values.cookers.enabled -}}
 ---
 apiVersion: v1
 kind: ConfigMap
 metadata:
   name: cooker-utils
   namespace: {{ $.Values.namespace }}
 data:
   pre-stop-idempotent.sh: |
     #!/bin/bash
 
     # pre-stop hook can be triggered multiple times but we want it to be applied only
     # once so container can warm-shutdown properly.
 
     # When celery receives multiple times the sigterm signal, this ends up doing an
     # immediate shutdown which prevents long-standing tasks to finish properly.
 
     set -ex
 
     WITNESS_FILE=/tmp/already-stopped
 
     # to support near-immediate concurrent calls
     sleep $(echo | awk '{print rand()})
 
     if [ ! -e $WITNESS_FILE ]; then
       touch $WITNESS_FILE
       kill 1
     fi
 
 {{ range $cooker_type, $deployment_config := .Values.cookers.deployments }}
 {{ $cooker_name := ( print "cooker-" $cooker_type ) }}
 ---
 apiVersion: v1
 kind: ConfigMap
 metadata:
   name: {{ $cooker_name }}-template
   namespace: {{ $.Values.namespace }}
 data:
   config.yml.template: |
     max_bundle_size: 1073741824
     storage:
       cls: retry
       storage:
         cls: remote
         url: http://{{ $.Values.cookers.storage.host }}:{{ $.Values.cookers.storage.port }}/
     vault:
       cls: remote
       url: http://{{ $.Values.cookers.vault.host }}:{{ $.Values.cookers.vault.port }}/
     celery:
       task_broker: amqp://${AMQP_USERNAME}:${AMQP_PASSWORD}@{{ $.Values.loaders.amqp.host }}:{{ $.Values.loaders.amqp.port }}/
+      task_modules:
+        - swh.vault.cooking_tasks
       task_queues:
     {{- range $queue := get $deployment_config "queues" }}
       - {{ $queue }}
     {{- end }}
   init-container-entrypoint.sh: |
     #!/bin/bash
 
     set -e
 
     CONFIG_FILE=/etc/swh/config.yml
 
     # substitute environment variables when creating the default config.yml
     eval echo \""$(</etc/swh/configuration-template/config.yml.template)"\" \
       > $CONFIG_FILE
 
     exit 0
 {{ end }}
 {{- end -}}
diff --git a/values-swh-application-versions.yaml b/values-swh-application-versions.yaml
index 616ca3e..ef60452 100644
--- a/values-swh-application-versions.yaml
+++ b/values-swh-application-versions.yaml
@@ -1,27 +1,27 @@
 # This file references the last version of all the softwareheritage images
 # It's used to manage the automatic update of the environments
 
 swh_cookers_image: softwareheritage/vault_cookers
-swh_cookers_image_version: "20220926.1"
+swh_cookers_image_version: "20220926.2"
 swh_storage_replayer_image: softwareheritage/storage-replayer
 swh_storage_replayer_image_version: "20220819.1"
 swh_graphql_image: softwareheritage/graphql
 swh_graphql_image_version: "20220913.2"
 swh_listers_image: softwareheritage/lister
 swh_listers_image_version: "20220921.1"
 swh_loaders_image: softwareheritage/loaders
 swh_loaders_image_version: "20220826.1"
 swh_loader_bzr_image: softwareheritage/loader_bzr
 swh_loader_bzr_image_version: "20220909.1"
 swh_loader_cvs_image: softwareheritage/loader_cvs
 swh_loader_cvs_image_version: "20220919.2"
 swh_loader_git_image: softwareheritage/loader_git
 swh_loader_git_image_version: "20220908.1"
 swh_loader_highpriority_image: softwareheritage/loader_highpriority
 swh_loader_highpriority_image_version: "20220908.1"
 swh_loader_mercurial_image: softwareheritage/loader_mercurial
 swh_loader_mercurial_image_version: "20220919.1"
 swh_loader_package_image: softwareheritage/loader_package
 swh_loader_package_image_version: "20220921.1"
 swh_loader_svn_image: softwareheritage/loader_svn
 swh_loader_svn_image_version: "20220919.1"