Fix bad import in loader and lister entrypoint.sh
It was referencing an unexisting pyutils.sh
Related to T4144