diff --git a/assets/src/bundles/add_forge/moderation-dashboard.js b/assets/src/bundles/add_forge/moderation-dashboard.js
--- a/assets/src/bundles/add_forge/moderation-dashboard.js
+++ b/assets/src/bundles/add_forge/moderation-dashboard.js
@@ -15,10 +15,12 @@
   $('#swh-add-forge-now-moderation-list')
     .on('error.dt', (e, settings, techNote, message) => {
       $('#swh-add-forge-now-moderation-list-error').text(message);
+      $('[data-toggle="tooltip"]').tooltip();
     })
     .DataTable({
       serverSide: true,
       processing: true,
+      tooltip: true,
       searching: true,
       info: false,
       dom: '<<"d-flex justify-content-between align-items-center"f' +
@@ -54,7 +56,7 @@
           data: 'status',
           name: 'status',
           render: function(data, type, row, meta) {
-            return swh.add_forge.formatRequestStatusName(data);
+            return '<span data-toggle="tooltip" title="Hello world' + data + '">' + swh.add_forge.formatRequestStatusName(data) + '</span>';
           }
         }
       ]