diff --git a/swh/scheduler/tests/test_recurrent_visits.py b/swh/scheduler/tests/test_recurrent_visits.py
--- a/swh/scheduler/tests/test_recurrent_visits.py
+++ b/swh/scheduler/tests/test_recurrent_visits.py
@@ -14,6 +14,7 @@
 from .test_cli import invoke
 
 TEST_MAX_QUEUE = 10000
+MODULE_NAME = "swh.scheduler.celery_backend.recurrent_visits"
 
 
 def _compute_backend_name(visit_type: str) -> str:
@@ -56,7 +57,7 @@
     """When passing no visit types, the recurrent visit scheduler should start."""
 
     spawn_visit_scheduler_thread = mocker.patch(
-        "swh.scheduler.celery_backend.recurrent_visits.spawn_visit_scheduler_thread"
+        f"{MODULE_NAME}.spawn_visit_scheduler_thread"
     )
     spawn_visit_scheduler_thread.side_effect = SystemExit
 
@@ -72,14 +73,12 @@
 ):
     """Orchestrator schedules known tasks."""
 
-    caplog.set_level(logging.INFO, "swh.scheduler.celery_backend.orchestrator")
+    caplog.set_level(logging.DEBUG, MODULE_NAME)
     nb_origins = 1000
 
     mock_celery_app = MagicMock()
 
-    mock_available_slots = mocker.patch(
-        "swh.scheduler.celery_backend.orchestrator.get_available_slots"
-    )
+    mock_available_slots = mocker.patch(f"{MODULE_NAME}.get_available_slots")
     mock_available_slots.return_value = nb_origins  # Slots available in queue
 
     # Make sure the scheduler is properly configured in terms of visit/task types
@@ -102,15 +101,15 @@
         # we'll limit the orchestrator to the origins' type we know
         task_types.append(task_type)
 
-    send_visits_for_visit_type(
-        swh_scheduler, mock_celery_app, "git", all_task_types["load-git"]
-    )
+    for visit_type in ["git", "svn"]:
+        task_type = f"load-{visit_type}"
+        send_visits_for_visit_type(
+            swh_scheduler, mock_celery_app, visit_type, all_task_types[task_type]
+        )
 
     assert mock_available_slots.called, "The available slots functions should be called"
 
-    records = [
-        record.message for record in caplog.records if record.levelname == "INFO"
-    ]
+    records = [record.message for record in caplog.records]
 
     # Mapping over the dict ratio/policies entries can change overall order so let's
     # check the set of records
@@ -118,7 +117,10 @@
     for task_type in task_types:
         visit_type = task_type["visit_type"]
         queue_name = task_type["backend_name"]
-        msg = f"{visit_type}: {nb_origins} slots available in {queue_name}"
+        msg = (
+            f"{nb_origins} available slots for visit type {visit_type} "
+            f"in queue {queue_name}"
+        )
         expected_records.add(msg)
 
     for expected_record in expected_records: