diff --git a/docs/archive-changelog.rst b/docs/archive-changelog.rst
--- a/docs/archive-changelog.rst
+++ b/docs/archive-changelog.rst
@@ -1,8 +1,7 @@
 .. _archive-changelog:
 
-
-Software Heritage --- Archive ChangeLog
-=======================================
+Archive ChangeLog
+=================
 
 Below you can find a time-indexed list of notable events and changes to
 archival policies in the Software Heritage Archive. Each of them might have
diff --git a/docs/journal.rst b/docs/journal.rst
--- a/docs/journal.rst
+++ b/docs/journal.rst
@@ -1,7 +1,7 @@
 .. _journal-specs:
 
-Software Heritage Journal --- Specifications
-============================================
+Journal Specification
+=====================
 
 The |swh| journal is a Kafka_-based stream of events for every added object in
 the |swh| Archive and some of its related services, especially indexers.