diff --git a/swh/web/admin/deposit.py b/swh/web/admin/deposit.py
--- a/swh/web/admin/deposit.py
+++ b/swh/web/admin/deposit.py
@@ -86,8 +86,6 @@
                 "reception_date": d["reception_date"],
                 "status": d["status"],
                 "status_detail": d["status_detail"],
-                "swh_anchor_id": d["swh_anchor_id"],
-                "swh_anchor_id_context": d["swh_anchor_id_context"],
                 "swh_id": d["swh_id"],
                 "swh_id_context": d["swh_id_context"],
             }
diff --git a/swh/web/assets/src/bundles/admin/deposit.js b/swh/web/assets/src/bundles/admin/deposit.js
--- a/swh/web/assets/src/bundles/admin/deposit.js
+++ b/swh/web/assets/src/bundles/admin/deposit.js
@@ -82,23 +82,6 @@
             orderable: false,
             visible: false
           },
-          {
-            data: 'swh_anchor_id',
-            name: 'swh_anchor_id',
-            render: (data, type, row) => {
-              return genSwhLink(data, type);
-            },
-            orderable: false
-          },
-          {
-            data: 'swh_anchor_id_context',
-            name: 'swh_anchor_id_context',
-            render: (data, type, row) => {
-              return genSwhLink(data, type);
-            },
-            orderable: false,
-            visible: false
-          },
           {
             data: 'swh_id',
             name: 'swh_id',
diff --git a/swh/web/templates/admin/deposit.html b/swh/web/templates/admin/deposit.html
--- a/swh/web/templates/admin/deposit.html
+++ b/swh/web/templates/admin/deposit.html
@@ -23,7 +23,7 @@
 
 {% block content %}
   <p>
-    The table below displays the whole list of software deposits into the archive
+    The table below displays the list of software deposits into the archive
     submitted through <a href="https://hal.archives-ouvertes.fr/">HAL</a>.
   </p>
 
@@ -34,10 +34,8 @@
     <a class="toggle-col" href="#" data-column="2">reception date</a> -
     <a class="toggle-col" href="#" data-column="3">status</a> -
     <a class="toggle-col col-hidden" href="#" data-column="4">status detail</a> -
-    <a class="toggle-col" href="#" data-column="5">revision</a> -
-    <a class="toggle-col col-hidden" href="#" data-column="6">revision with origin</a> -
-    <a class="toggle-col col-hidden" href="#" data-column="7">directory</a> -
-    <a class="toggle-col col-hidden" href="#" data-column="8">directory with origin</a>
+    <a class="toggle-col" href="#" data-column="7">directory</a> -
+    <a class="toggle-col col-hidden" href="#" data-column="8">directory with context</a>
   </div>
   <br/>
   <table id="swh-admin-deposit-list" class="table swh-table swh-table-striped" width="100%">
@@ -48,10 +46,8 @@
         <th>reception date</th>
         <th>status</th>
         <th>status detail</th>
-        <th>revision</th>
-        <th>revision with origin</th>
         <th>directory</th>
-        <th>directory with origin</th>
+        <th>directory with context</th>
       </tr>
     </thead>
   </table>
@@ -60,4 +56,4 @@
     swh.webapp.initPage('deposit-admin');
     swh.admin.initDepositAdmin();
   </script>
-{% endblock content %}
\ No newline at end of file
+{% endblock content %}