When using the object_dicts() strategy, we often end up not generating any
contents; This works because the replayer.process call is within a loop,
guarded with the length of the queue.
If the queue is empty, replayer.process is never called, but the test is also
useless. So we add an assertion to that effect.
Depends on D2795.