diff --git a/swh/web/common/origin_save.py b/swh/web/common/origin_save.py
--- a/swh/web/common/origin_save.py
+++ b/swh/web/common/origin_save.py
@@ -83,13 +83,11 @@
 
 
 # map origin type to scheduler task
-# TODO: do not hardcode the task name here
-# TODO: unlock hg and svn loading once the scheduler
-#       loading tasks are available in production
+# TODO: do not hardcode the task name here (T1157)
 _origin_type_task = {
-    'git': 'origin-update-git',
-    # 'hg': 'origin-load-hg',
-    # 'svn': 'origin-load-svn'
+    'git': 'load-git',
+    'hg': 'load-hg',
+    'svn': 'load-svn'
 }