diff --git a/requirements-swh.txt b/requirements-swh.txt
--- a/requirements-swh.txt
+++ b/requirements-swh.txt
@@ -1 +1 @@
-swh.core >= 0.0.48
+swh.core >= 0.0.51
diff --git a/swh/scheduler/updater/backend.py b/swh/scheduler/updater/backend.py
--- a/swh/scheduler/updater/backend.py
+++ b/swh/scheduler/updater/backend.py
@@ -72,9 +72,7 @@
         q = format_query('select {keys} from swh_cache_read(%s, %s)',
                          self.cache_read_keys)
         cur.execute(q, (timestamp, limit))
-        for r in cur.fetchall():
-            r['id'] = r['id'].tobytes()
-            yield r
+        yield from cur.fetchall()
 
     @db_transaction()
     def cache_remove(self, entries, db=None, cur=None):